SKFREE Pokec - KNIHA - Bezdrôtové komunikačné siete mgx - 19.01.2004 - 12:25 Post subject: KNIHA - Bezdrôtové komunikačné siete
Fórum pre errata a diskusiu k uvedenej publikácii.
fleg - 19.01.2004 - 12:46 Post subject:
takze najrpv ti asi treba moc podakovat za preklad takej knihy. hovorim to aj preto aby to nevyznelo ako nevdak co idem napisat. ze z mojho pohladu je kniha o nicom s minimom relevantnych informacii pre mna osobne. skoda
p.s. osobne by som radsej privital (hoci mi anglictina nerobi velke problemy) keby sa ludia venovali prekladom imho uzitocnejsich veci ako je napr www.lartc.org kde je popisany princip routovania (ja osobne si na to moc netrufam zeby som to prelozil vsetko spravne).
mgx - 19.01.2004 - 15:08 Post subject: kniha
podakovat treba igorovi meltzerovi.
osobne si myslim, ze dat si tu namahu a venovat pol roka poriadnej knihe stoji potom uz za to, aby vysla komercne. ked niekto nema chut hladat po inete a citat, asi bude musiet za to zaplatit.
inu, know-how stale nieco stoji a stat bude, takze nevidim to ruzovo, ze tu budu nejake SK preklady. Ved sa pozrime na nas:
okrem par clankov KIWIHO, ROPY a JMI a diskusie sa nenasiel nikto, kto by sa zobral a prelozil alebo napisal nieco. nepisem extra-luxus clanok, ale nieco co by sa minimalne vyrovnalo prispevkom (clankom) na lupe, root.cz alebo podobnych serveroch za ceskou hranicou. Inu aj tu je rozdiel oproti nasim zapadnym bratom:
ty sa na rozdiel od nas snazia "koumat" a neboja sa o know-how podelit s tym, ze sa najde niekto kto ich vylepsovaky este vylepsi. U nas zial panuje system: niekto si mysli ze nieco vie (vacsinou hovno), ale za to ze nieco spravi by chcel modre z neba (alebo milion).
fleg - 19.01.2004 - 15:45 Post subject:
to mas pravdu ved si staci spomenut len na tuxa, ktory chcel akysik svoj know-how predavat komercne. vsetci ho poslali do prdele a bol pokoj.
a preco su cesi pred nami je jasne snad kazdemu
petoo - 19.01.2004 - 18:19 Post subject:
Kniha je fajn, klobuk dolu pred mravenciou pracou prekladatela.
K vyssim postom len tolko, ze je to proste stale rovnako smutna slovenska story o ludoch a ich nazoroch.
Zial slovaci maju este stale co robit...
floppy - 20.01.2004 - 13:44 Post subject:
Toto bude sice off-topic, ale ja som si raz kupil knihu Bezdratove site - WiFi prakticky pruvodce.. Ta bola fajnova tiliko - 25.07.2004 - 21:33 Post subject: Velmi pozorně jsem celou knihu přečetl.
Děkuji.
Tiliko
CZFree-ol.Net
Olomouc. NODe PM a Geo
Express - 02.08.2007 - 13:14 Post subject:
kde by som mohol ziskat informacie o tejto knihe??
cobain - 02.08.2007 - 13:16 Post subject:
da sa objednat v sali v dvoch knihkupectvach do tyzdna som ju mal doma len som ju pozical a neviem komu (klasika)
